Sudski prevodilac i tumač za hrvatski jezik, Srbija

Ovlašćeni prevodilac hrvatskog na srpski i ovlašćeni sudski tumač i sudski prevodilac za hrvatski jezik – Prevod sa srpskog na hrvatski, overeni prevod na hrvatski jezik. Prevode vršimo obostrano sa srpskog na hrvatski i hrvatskog na srpski jezik. Prevođenje dokumenata sa overom sudskog tumača i ovlašćenog prevodica. Vršimo usluge zastupanja u pribavljanju dokumentacije kao što su izvodi iz matičnih knjiga i ostalih ličnih dokumenata na teritoriji Republike Srbije i Republike Hrvatske, sa uslugama Apostilla (međunarodne overe). Naše usluge možete dobiti u Zrenjaninu, Beogradu, Subotici i Nišu kao i putem elektronske pošte u celom svetu…

Usluge

• Prevodi ovlašćenog sudskog prevodica za hrvatski jezik sa overom na hrvatski i sa hrvatskog na srpski jezik (obostrano)
• Prevodi ličnih ili korporativnih isprava, javnih isprava i ostale dokumentacije (lične karte, pasoši, izvodi iz matičnih knjiga, uverenja, izvodi iz trgovačkih registara, registara nadležnih sudova, agencija, dokumentacija u privrednom poslovanju, isprave za ostvarivanje penzijsko – invalidskog osiguranja, izvodi iz zemljišnih knjiga, katastra nepokretnosti, tenderske dokumentacije, ostali pravni dokumenti, rešenja upravnih organa, sudske presude, ugovori i sl.)
• Administrativno tehničke usluge sa zastupanjem u pribavljanju izvoda iz matične knjige rođenih, venčanih, umrlih, državljana na teritoriji Republike Hrvatske i Republike Srbije, sa uslugama Apostilla (međunarodne overe),
• Daktilo usluge i overe prepisa isprava ili kopija isprava u Republici Srbiji,
• Ostale usluge po zahtevu klijenta (ostavine, regulisanje prava na nepokretnostima, prava iz penzijsko invalidskog osiguranja u Hrvatskoj i Srbiji, naknade štete iz saobraćajnih udesa itd.)

Za više informacija posetite naš web sajt: www.sudskiprevodilac.in.rs